Author

FMteam

Browsing

POSVETA LATERANSKE BAZILIKE

Blagdan posvete katedrale Presvetog Spasitelja i svetih Ivana Krstitelja i Ivana Evanđelista u Lateranu – 9. studenoga

Lateranska nadbazilika Svetog Ivana

Papinska nadbazilika Svetog Ivana u Lateranu (talijanski: Arcibasilica Papale di San Giovanni in Laterano ), poznatija kao Lateranska nadbazilika Svetog Ivana, Lateranska bazilika Svetog Ivana, Lateranska bazilika Svetog Ivana ili jednostavno Lateranska bazilika, je katedralna crkva u Rimu, Italiji i stoga se u njemu nalazi katedrala ili crkveno sjedište rimskog pape. Najstarija je i ima prednost među četiri velike papinske bazilike, od kojih su sve u Rimu, jer je to najstarija crkva na Zapadu i u njoj se nalazi katedrala rimskog pape. Ima naziv ekumenske crkve majke rimokatoličkih vjernika.

Sadašnji nadsvećenik je Angelo De Donatis, kardinal generalni vikar za Rimsku biskupiju. Predsjednik Francuske Republike, trenutačno Emmanuel Macron, po službenoj je dužnosti “prvi i jedini počasni kanonik” nadbazilike, naslov koji šefovi francuskih država posjeduju od kralja Henrika IV.

Veliki latinski natpis na pročelju glasi: Clemens XII Pont Max Anno V Christo Salvatori In Hon SS Ioan Bapt et Evang; što je vrlo skraćeni natpis koji u prijevodu znači: “Papa Klement XII., u petoj godini [svog pontifikata], posvetio je ovu zgradu Kristu Spasitelju, u čast svetih Ivana Krstitelja i Ivana Evanđelista”. Natpis pokazuje da je arcibazilika izvorno bila posvećena Kristu Spasitelju, a stoljećima kasnije suposvećena svetom Ivanu Krstitelju i svetom Ivanu Evanđelistu. Kao katedrala pape kao rimskog biskupa, ona je superiorna u odnosu na sve druge crkve Rimokatoličke crkve, uključujući i baziliku svetog Petra, te stoga samo ona nosi naziv „Arhibazilika” među svim ostalim bazilikama.

Arhibazilika se nalazi u gradu Rimu, izvan i udaljena od samog Vatikana, koji je otprilike 4 km (2,5 milje) prema njegovom sjeverozapadu, iako arcibazilika i njezina susjedna zdanja imaju izvanteritorijalni status od Italije kao jedno od vlasništva Sveta Stolica, podložna suverenitetu potonje, u skladu s Lateranskim ugovorom iz 1929. s Italijom pod Benitom Mussolinijem.

Ovim se blagdanom slavi uspomena na posvetu bazilike sv. Ivana Lateranskog, koja se prema tradiciji koja datira iz 12. stoljeća navodno dogodila na današnji dan. Kao prvu katoličku baziliku u Rimu posvetio ju je papa Silvester 324. godine. Do 15. stoljeća Lateran je bio rezidencija papa. Biskupsko je sjedište rimskog biskupa, pape, a do 15. stoljeća bila je i njegova rezidencija. U početku se svetkovina održavala samo u gradu Rimu, ali u čast Bazilike, koja se naziva “Majkom i Glavom svih Crkava Grada i Svijeta” ( omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput) prošireno je na cijeli Rimski obred kao znak jedinstva i poštovanja prema Svetoj Petrovoj Stolici, Svetom Ocu i Učiteljstvu koje, kako je napisao sveti Ignacije Antiohijski, predsjeda cijelom skupštinom ljubavi.

Godine 313. rimski car Konstantin proglasio je Milanski edikt, dajući kršćanima vjersku slobodu. Sam Konstantin je Lateransku palaču, dio miraza svoje žene, darovao Crkvi za njezinu baziliku. Lateran je katedrala rimskog biskupa, pape, i kao takav se smatra “majkom i glavom svih crkava u gradu i svijetu”.

Glavno tijelo bazilike, nakon radikalne transformacije Francesca Borrominija .

Papa slavi liturgiju Velikog četvrtka u Svetom Ivanu Lateranskom, okružen visokim kipovima dvanaestorice apostola koji nose oruđe svoga mučeništva. Iznad njegove visoke fasade iz 18. stoljeća može se vidjeti slika Krista pobjednika, okružena svecima i liječnicima.

Svi smo mi članovi vlastite mjesne crkve, radimo za sveopće kraljevstvo Kristovo, također smo članovi ove “crkve-majke” u Rimu.

Posveta crkava može se pratiti do židovske prakse posvećivanja hrama u Jeruzalemu Bogu. Nakon što je Hram bio posvećen, svake godine je bio blagdan kojim se slavila godišnjica posvećenja. Ovaj se blagdan slavio ne samo u Jeruzalemu nego i u svakoj sinagogi. Slično tome, svaka zapadna katolička crkva slavi posvećenje Lateranske bazilike u Rimu.

Ovaj nam blagdan pomaže da prijeđemo izvan naših uskih geografskih ograničenja do osjećaja sveopće Crkve.

„Svako mjesto određeno za bogoslužje znak je onoga duhovnog hrama, a to je Crkva, sazdana od živog kamenja: vjernika ujedinjenih jednom vjerom, sudjelovanjem u sakramentima i vezom ljubavi. Osobito su sveci drago kamenje toga duhovnog hrama”… Sveti papa Ivan Pavao II.

SVETAC DANA – SV. ELIZABETA OD PRESVETOG TROJSTVA

Sveta Elizabeta od Presvetog Trojstva (Élisabeth de la Trinité), francuska bosonoga karmelićanka, mističarka, rođena je kao Élisabeth Catez 18. srpnja 1880. u vojnoj bazi Avord (Farges-en-Septaine) nedaleko Bourgesa (departman Cher, središnja Francuska). Obitelj je 1892. preselila u Dijon. Njezin otac Joseph Catez, časnik francuske vojske, iznenada je preminuo 1887. pa se majka Marie Rolland sama morala brinuti za odgoj dviju kćeri. Elizabeta je bila ljupka djevojčica dobrog srca, ali izuzetno živahna, svojeglava i naprasita. Bila je glazbeno nadarena, svirala je glasovir i s trinaest godina osvojila prvu nagradu na konzervatoriju u Dijonu. Godinu dana kasnije, 1894, nakon jedne svete pričesti, Elizabeta je osjetila da ju Gospodin zove u karmelićanske redove i zavjetovala se na trajno djevičanstvo. Njezina majka zatražila je od nje da na odlazak u samostan pričeka do punoljetnosti. Omiljena u društvu, s majkom i sestrom Marguerite sudjelovala je u brojnim aktivnostima: izleti, ples, tenis, sviranje glasovira, more, planine, prijateljstva, rad u župi, pjevanje u crkvenom zboru, posjeti bolesnicima, poučavanje vjeronauka i skrb o radničkoj djeci. Iznad svega i prije svega za nju je značila molitva. Napisala je: “Iako usred svijeta, možemo slušati Boga u tišini srca koje želi jedino Njega… Nakon svih tih okupljanja i slavlja, moja je utjeha sabrati se i radovati se u Tvojoj prisutnosti.” Bila je posebno sretna kad je otkrila otajstvo Presvetog Trojstva u svoj njegovoj punini pa je njemu u čast izabrala i svoje redovničko ime. Protivno majčinim savjetima, stupila je 2. kolovoza 1901. u karmelićanski samostan u Dijonu, 200 metara udaljen od njezinog doma, a svečane zavjete položila je 11. siječnja 1903. Odmah je osvojila ostale sestre svojom sabranošću i susretljivošću. Dragog Boga tražila je i pronalazila u radu i molitvi, iako je povremeno doživljavala krize i tonula u mrak. Na dan polaganja zavjeta osjetila je neizmjernu svjetlost. Ostavila je za sobom 342 pisma, dnevnik, 17 intimnih bilješki, 122 pjesme i 4 duhovna traktata. Njima nam Elizabeta šalje svoju jednostavnu i duboku poruku. Zašto ići daleko i tražiti iskustvo božanskoga, kad je Bog, koji je sama Ljubav, prisutan u najdubljem dijelu našega srca? Svi smo ljubljeni, svi smo djeca Božja, svi smo pozvani euharistijskom stolu, svi se možemo predati Ljubavi.

Oboljela je u vrijeme korizme 1905, od tada neizlječive Addisonove bolesti, rijetke kronične bolesti koja nastaje kao posljedica obostranog razaranja kore nadbubrežnih žlijezdi. Prebačena je u proljeće 1906. u bolnicu i sve više nestajala u Bogu. “San mi je preobraziti se u Isusa Raspetoga i to mi daje toliku snagu u trpljenju… Shvaćam kako je bol objava ljubavi…” O Uzašašću čula je u dubini duše ove riječi: “Ako me tko ljubi… i Otac moj će ljubiti njega i k njemu će doći i kod njega se nastaniti”. Elizabeti su se objavile tri osobe Presvetoga Trojstva i njihova nazočnost više se nikada u njoj neće izbrisati. Njezine posljednje razumljive riječi zvučale su poput pjesme: “Idem u svjetlost, u ljubav, u život…” Pred kraj života počela je nazivati samu sebe “Laudem Gloriae” (“pohvalom slave”). Njezina duhovnost podsjeća na njezinu suvremenicu i sunarodnjakinju, karmelićanku iz Lisieuxa, svetu Tereziju od Djeteta Isusa. Elizabeta je konačno utonula u Presveto Trojstvo na današnji dan, 9. studenoga 1906, u Dijonu (departman Côte-d’Or, Burgundija). Blaženom ju je proglasio 25. studenoga 1984. papa Ivan Pavao II. Predstavio ju je tada kao “novo svjetlo koje nam svijetli, novu pouzdanu i sigurnu vodilju.” Rekao je tom prilikom: “Evo mlade kršćanke iznimno revna srca, koja može progovoriti mladima, kao i svim tragateljima za apsolutnim… Otkrit ću vam i njenu tajnu. To je ona unutarnja prisnost s Bogom, koja poput divnoga sunca osvjetljuje i moj život.” Svetom ju je 16. listopada 2016. proglasio papa Franjo. Svetu Elizabetu zazivaju kod smrti roditelja i tjelesnih boli, a zaštitnica je bolesnika.

Slika: Sveta Elizabeta od Presvetog Trojstva

Preuzeto s zupajastrebarsko.hr

MISNA ČITANJA – 9. STUDENOGA 2022.

Govorio je o hramu svoga tijela.

XXXII. tjedan kroz godinu

Srijeda, 9. 11. 2022.

POSVETA LATERANSKE BAZILIKE

Blagdan

ČITANJA:
vl.: Ez 47,1-2.8-9.12 (ili: 1Kor 3,9c-11.16-17); Ps 46,2-3.5-6.8-9; Iv 2,13-22

BOJA LITURGIJSKOG RUHA:
bijela

IMENDANI:
Vitomir, Vito, Gabrijel

Prvo čitanje:

Ez 47, 1-2.8-9.12 (ili: 1 Kor 3, 9c-11.16-17)

Vidjeh vodu gdje izvire iz Hrama. I svi do kojih doprije ta voda bijahu spašeni.

Čitanje Knjige proroka Ezekiela

U one dane: Odvede me anđeo natrag k vratima Doma Gospodnjega. I gle: voda izvirala ispod praga Doma, prema istoku – jer pročelje Doma bijaše prema istoku – i voda otjecaše ispod desne strane Doma, južno od žrtvenika. Zatim me izvede na sjeverna vrata i provede me uokolo vanjskim putem k vanjskim vratima koja gledaju na istok. I gle, voda izvirala s desne strane. I reče mi: »Ova voda teče u istočni kraj, spušta se u Arabu i teče u more; a kad se u more izlije, vode mu ozdrave. I kuda god potok protječe, sve živo što se miče oživi; i bit će vrlo mnogo riba, jer kamo god dođe ova voda, sve ozdravi i oživi – kuda god protječe ovaj potok. Duž potoka na obje strane rast će svakovrsne voćke: lišće im neće otpadati i s njih neće nestajati ploda; svakog će mjeseca roditi novim plodom jer im voda dotječe iz Svetišta. Plod će njihov biti za jelo, a lišće za lijek.«

Riječ Gospodnja.

ili: 1 Kor 3, 9c-11.16-17.

Hram ste Božji.

Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima

Braćo! Božja ste građevina.

Po milosti Božjoj koja mi je dana

ja kao mudri graditelj postavih temelj,

a drugi naziđuje;

ali svaki neka pazi kako naziđuje.

Jer nitko ne može postaviti drugoga temelja

osim onoga koji je postavljen,

a taj je Isus Krist.

Ne znate li? Hram ste Božji i Duh Božji prebiva u vama. Ako tko upropašćuje hram Božji, upropastit će njega Bog. Jer hram je Božji svet, a to ste vi.

Riječ Gospodnja.

Otpjevni psalam:

Ps 46, 2-3.5-6.8-9

Pripjev:

Rijeka i rukavci njezini vesele Grad Božji, presveti Šator Višnjega.

Bože, sud svoj daj kralju
i svoju pravdu sinu kraljevu.
Nek puku tvojem sudi pravedno,
siromasima po pravici.

Kraljevi Taršiša i otoka nosit će dare,
vladari Šabe i Sebe danak donositi.

On će spasiti siromaha koji uzdiše,
nevoljnika koji pomoćnika nema;
smilovat će se ubogu i siromahu
i spasit će život nevoljniku.

Evanđelje:

Iv 2, 13-22

Govorio je o hramu svoga tijela.

Čitanje svetog Evanđelja po Ivanu

Blizu bijaše židovska Pasha. Stoga Isus uziđe u Jeruzalem. U Hramu nađe prodavače volova, ovaca i golubova i mjenjače gdje sjede. I načini bič od užetâ te ih sve istjera iz Hrama zajedno s ovcama i volovima. Mjenjačima rasu novac i stolove isprevrta, a prodavačima golubova reče: »Nosite to odavde i ne činite od kuće Oca mojega kuću trgovačku!« Prisjetiše se njegovi učenici da je pisano: Izjeda me revnost za Dom tvoj.

Nato se umiješaju Židovi i upitaju ga: »Koje nam znamenje možeš pokazati da to smiješ činiti?« Odgovori im Isus: »Razvalite ovaj hram i ja ću ga u tri dana podići.« Rekoše mu nato Židovi: »Četrdeset i šest godina gradio se ovaj Hram, a ti da ćeš ga u tri dana podići?« No on je govorio o hramu svoga tijela. Pošto uskrsnu od mrtvih, prisjetiše se njegovi učenici da je to htio reći te povjerovaše Pismu i besjedi koju Isus reče.

Riječ Gospodnja.

Preuzeto s Hrvatski institut za liturgijski pastoral

SAMO BOG MOŽE

Samo Bog može dati vjeru; ti, pak, možeš vjeru svjedočiti.

Samo Bog može dati nadu; ti, pak, možeš buditi nadu svojoj braći.

Samo Bog može dati ljubav; ti, pak, možeš poučiti druge kako će ljubiti.

Samo Bog može dati mir: ti, pak, možeš graditi jedinstvo.

Samo Bog može dati snagu; ti, pak, možeš druge podržavati i hrabriti.

Samo Bog Bog je put; ti, pak, možeš braći pokazivati kako će ići tim putem.

Samo Bog je svjetlo; ti, pak, možeš učiniti da ono zasja u očima tvojih bližnjih.

Samo Bog je život; ti, pak, možeš kod drugih obnoviti želju za životom.

Samo Bog može učiniti ono što se čini nemogućim; ti, pak, možeš činiti ono što je moguće.

Bog je jedini sam sebi dostatan; on, međutim, radije računa s tobom.

(Brazilska pjesma)

LITANIJE SVETIM SRCIMA ISUSA I MARIJE ZA SPAS NEROĐENIH

Papa Ivan Pavao II je u mnogim prigodama govorio o potrebi obrane života nerođenih, nazivajući svijet arenom bitke za život. Obratimo se molitvom Presvetim Srcima Isusa i Marije za spas nerođenih.

Srca Isusa i Marije, dva sveta ognjišta ljubavi; spasite nerođene!

Srca Isusa i Marije, dva sveta ognjišta ljubavi; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, sigurne luke spasa; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, utočišta nevinih srdašca; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, utjehe u našim borbama; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, snage u našim nemoćima; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, pomoći u našim potrebama; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, najsnažnije obrane od Zloga; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, izvori mira i milosrđa; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, ispunjena oproštenjem i pomirenjem; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja odvraćate osudu i gnjev; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja darujete nježnost i milost; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, obrane od zavisti i mržnje; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, zaštite od grijeha i nečistoće ovoga svijeta; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, slavna vrela života i radosti; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, pouzdane jakosti u kušnjama i napastima; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja skršujete oholost i uznositost; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja uništavate zle želje i sklonosti; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, suprotnosti svih zlih neumjerenosti; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, stijene spasa žena i djevojaka; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, pećine jakosti muževa i mladića; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, snažni štitovi u trenutcima očaja; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, oružja vjere i ljubavi Boga Trojedinoga; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, Bezgrješna i Prečista naša naslado; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja dajete život u punini; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja čuvate začetu djecu Božju; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja ćete izvojevati zadnju pobjedu; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja nas ljubite neopisivim žarom; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, koja sagorijevate u milosrdnoj ljubavi; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, razapeta, ponižena i odbačena; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, proslavljena, ustoličena i vladajuća; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, najvjerniji prijatelji djece i malenih; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, sjajni odsjaji nebeskih divota; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, čuvari ćudoređa i poniznosti; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, najsigurnije pomoći nerođenih; spasite nerođene!
Srca Isusa i Marije, ja vas ljubim i molim; spasite nerođene! 

Oče nebeski, Bože milosrdni, zajedno sa Srcem Tvoga Sina Isusa Krista i sa Srcem Marije, Majke nerođenih, moje srce vapi: spasi nerođene od ubojstva pobačajem! Pogledaj na naša tri srca povezana vezom ljubavi prema najmanjima i nevinima koji se sami ne mogu braniti. Usliši našu molbu, Ti, kojemu je sve moguće. Odričem se svakoga zla i dajem svoje srce u službu života; žrtvovati želim svoje vrijeme i sposobnosti, sve, samo da se spase nevina dječica u utrobama majki! Dva Sveta Srca, primite moje srce i učinite ga svojim pomoćnikom, da u svemu bude proslavljen Bog, koji je Ljubav i Život.

Amen.

Nevina dječice – mučenici, po svojoj patnji tako slični svetom Jaganjcu, Kristu! Zagovarajte nas kod Njega, izmolite nam oproštenje i pomirenje. Bogu je sve moguće: neka vaša smrt bude zalog novog života! Vama nije dopušteno da se rodite, sada svojom molitvom izmolite rođenje i spas djeci u sličnim trpljenjima, a nama novorođenje i obraćenje. Oprostite i blagoslovite! Neka Isus – Život – živi u nama, kao što i vi živite u Njemu! Nevina dječice, isprosite nam milosrđe, isprosite nam mir i ljubav.

ČUDOTVORNA MOLITVA SVETOM ANTI

Za ovu molitvu sv. Anti kaže se da nikad nije ostala neuslišana. Pod uvjetom da se moli u vjeri i za određenu duhovnu korist, molitve upućene svetom Anti Padovanskom uvijek su uslišane, a sveca mnogi priznaju kao čudotvorca.

Čudotvorna molitva svetom Anti

O sveti sveti Ante, najblaži od svetaca, tvoja ljubav prema Bogu i dobročinstvo prema Njegovim stvorenjima učinili su te dostojnim da na zemlji posjeduješ čudesne moći. Ohrabreni ovom mišlju, molimo te da mi pribaviš (izrecite molbu). O blagi i ljubazni sveti Ante, čije je srce uvijek bilo puno ljudske sućuti, šapni moju molbu u uši slatkog Malog Isusa, koji je volio biti zagrljen u tvojim rukama. Zahvalnost moga srca uvijek će biti tvoja. Amen.

HERCEGOVAČKI FRATRI I BIBLIJA (2)

Nastavljamo s prikazom rada hercegovačkih franjevaca na prijevodima Svetoga pisma. U ovome članku ukratko ćemo obraditi lik i djelo fra Gracijana Raspudića koji je Novi zavjet preveo u Španjolskoj, doradio ga u SAD-u, a tiskao u ondašnjoj Jugoslaviji.

Fra Gracijan Raspudić rođen je 25. veljače 1911. u selu Lipnu pored Ljubuškog. Osnovnoškolsko obrazovanje stekao je na Čerinu, a gimnazijsko na Širokom Brijegu. Novicijat je proveo na Humcu 1928./29., bogoslovni studij polazio je u Mostaru i Beču (1931.-1935.), a u Beču je i zaređen za svećenika 26. kolovoza 1934. Po završetku bogoslovnog studija odlazi na doktorski studij iz teologije u Lyon, gdje doktorira 1938. godine s temom ”Apologetski elementi u Crkvenoj povijesti Euzebija Cezarejskog”. Iz Lyona se nakratko vraća u domovinu na odsluženje vojnoga roka, nakon čega odlazi u Rim u Skotističku komisiju, gdje pod vodstvom fra Karla Balića proučava lik i djelo Ivana Dunsa Škota. Nažalost, zbog bolesti prekida taj rad i vraća se u Hercegovinu. Tu se brzo oporavlja i postaje profesor na Franjevačkoj bogosloviji u Mostaru, kasnije prebačenoj na Humac (1938.-1943.). Kratko je vrijeme proveo u Grudama kao župni pomoćnik, a nakon toga odlazi u misije u Njemačku gdje preuzima brigu za hrvatske radnike. Poslije Drugog svjetskog rata odlazi u Italiju za ravnatelja franjevačke gimnazije u Grottammareu (do 1950.), a zatim u Španjolsku.

        U Španjolskoj je fra Gracijan živio na relaciji Onteniente – Madrid. Profesorsko mjesto na katedri Svetog pisma u Ontenienteu ”natjeralo” ga je da proučava Sveto pismo pa je odlučio prevesti ga na hrvatski jezik. Prevodio ga je nekoliko godina i o tome obavijestio fra Dominika Mandića, koji je 1953. u SAD-u osnovao ‘‘Hrvatski izdavački zavod Croatia” s ciljem izdavanja knjiga hrvatskih intelektualaca u inozemstvu. Jedna od knjiga koja je trebala biti izdana bila je i ”Sveto pismo Novoga zavjeta” u fra Gracijanovom prijevodu. No fra Dominik ubrzo dobiva obavijest da dominikanac fr. Hijacint Eterović u Španjolskoj planira tiskati Sveto pismo u prijevodu nadbiskupa Ivana Šarića. Fra Dominiku se činilo previše da se u kratkom roku tiskaju dva prijevoda Svetoga pisma za ograničeno inozemno tržište. Molio je fr. Hijacinta da objave jedan prijevod Svetog pisma u kojemu bi Stari zavjet bio u prijevodu nadbiskupa Ivana, a Novi zavjet u prijevodu fra Gracijana. Fr. Hijacint je to odbio pravdajući se da je Sveto pismo već u tisku, tako da, za neko vrijeme, od fra Gracijanova prijevoda nije bilo ništa. S ovim gorkim iskustvom fra Gracijan odlazi u SAD i ondje obavlja različite pastoralne službe. 

U međuvremenu se u Jugoslaviji javila prijeka potreba da se izda jedan Novi zavjet na hrvatskom jeziku, jer su odavno rasprodana do tada tiskana izdanja. Fra Rufin Šilić, tadašnji tajnik Franjevačke bogoslovije u Sarajevu, doznao je za fra Gracijanov rukopis i započeo korespondenciju s njim s ciljem da se njegov prijevod tiska u domovini. Fra Gracijan je pristao na to, a fra Rufin je zamolio fra Ljudevita Rupčića da pregleda fra Gracijanov rukopis i pripremi ga za tisak. Fra Ljudevit je nevoljko pristao na to jer je i sam prevodio Novi zavjet pa se nije htio opteretiti i fra Gracijanovim prijevodom. Prelistavši prijevod fra Ljudevit je ustvrdio da će trebati učiniti podosta ispravaka. U međuvremenu su izgubili izravni kontakt s fra Gracijanom jer je potpisao neku izjavu protiv Jugoslavije i zbog toga bio proglašen državnim neprijateljem, pa su s njim komunicirali preko fra Tugomira Solde. Zbog neizravne komunikacije fra Gracijana i fra Ljudevita te zbog pritiska Pastoralne biblioteke u Sarajevu da Novi zavjet čim prije ugleda svjetlo dana, došlo je do više nesporazuma u izdavanju. Tako je fra Gracijan u jednome pismu dopustio fra Ljudevitu da slobodno po svome nahođenju vrši ispravke na prijevodu bez konzultacija s njim. Uspjeli su poslati fra Gracijanu ispravljenu verziju rukopisa (a u međuvremenu su poslali rukopis u tisak) na što je on negativno reagirao, smatrajući da je sada prijevod iskrivljen te nije htio da se Novi zavjet tiska pod njegovim imenom. Ovime je i fra Ljudevit stavljen u nezavidan položaj jer nije htio da se takav rukopis tiska pod njegovim imenom te je zahtijevao da se tiska pod fra Gracijanovim i njegovim imenom ili pod imenom ”Herceg. Franjevci”. Izdavači nisu pristali na to, nego su zahtijevali da se navede autor prijevoda pa je fra Ljudevit, na fra Rufinov nagovor, pristao da se ovaj prijevod tiska pod njegovim imenom. Tako je 1961. godine izdan Novi zavjet u prijevodu fra Ljudevita Rupčića.

Novi Zavjet je izazvao opće oduševljenje i dobio je odlične kritike, kako od bibličara, tako i od vjernika. Fra Gracijan je s vremenom shvatio da je napravio pogrešku odrekavši se svoga prijevoda pa je počeo “tražiti pravdu”. U glasilu ”Crkva u svijetu” (1969.) izišla je fra Gracijanova kritika prijevoda Novoga zavjeta iz 1961. godine te kritika na izvorni fra Ljudevitov prijevod iz 1967. godine. Nastala je nemala rasprava između fra Gracijana, fra Rufina i fra Ljudevita koja je ostavila negativne posljedice u široj javnosti. Opisati tijek rasprave u ovome kratkom tekstu bilo bi nezgodno, pa tko želi upućujem ga na članak fra Ivana Dugandžića, čije podatke navodim u popisu literature.

Fra Gracijan je krajem 1987. godine dobio nekakvu zadovoljštinu tako što je tiskan njegov prijevod s grčkog izvornika. Jezičnu i teološku lekturu Novoga zavjeta načinili su Tomislav Ladan i Mato Zovkić. Nažalost tiskan je na lošem papiru i nezgrapan je za uporabu, tako da nije imao velika odjeka u javnosti. Ovaj prijevod je, što zbog lektora, što zbog pojedinih fra Gracijanovih ispravaka, malo drugačiji nego onaj koji je priredio fra Ljudevit 1961. godine. O ovome prijevodu fra Ljudevit piše sljedeće: ”Vrijednost je njegova prijevoda bila u relativno lijepu hrvatskom jeziku, što autor ima zahvaliti okolnosti da je rođen i školu pohađao u kraju u kojem se relativno dobro govori hrvatskim književnim jezikom” (Dugandžić, 2014.). 

Nedugo nakon izlaska novoga prijevoda, početkom 1989. godine, u Chicagu je umro fra Gracijan. Hercegovačka franjevačka provincija odužila mu se za prevoditeljski rad tako što je ponovno tiskala njegov prijevod Novoga zavjeta u sklopu bibliofilske Franjevačke Biblije 2010. godine.

Literatura: Robert JOLIĆ, Leksikon hercegovačkih franjevaca, Mostar, 2011.; Ivan DUGANDŽIĆ, ”(Ne)jasne okolnosti Rupčićeva prijevoda Novoga Zavjeta”, u: Hercegovina franciscana, god. 10 (2014.), str. 76-96; Bazilije PANDŽIĆ, ”Životopis fra Dominika Mandića”, u: Dominik Mandić – Sabrana djela, Svezak I., M. AKMADŽA (prir.), Mostar, 2013., str. 15-178; Andrija NIKIĆ, ”Dr. fra Gracijan Raspudić (1911.-1989.)”, u: Kršni zavičaj, god. 22 (1989.), str. 106-108.

Preuzeto s fra3.net

POBOŽNOST BLAŽENOM GRACIJI KOTORSKOM

Litanije bl. Gracije Kotorskog

Gospodine, smiluj se!

Kriste, smiluj se!

Gospodine, smiluj se!

Kriste, čuj nas!

Kriste, usliši nas!

Oče nebeski, Bože, smiluj nam se!

Sine, Otkupitelju svijeta, Bože, smiluj nam se!

Duše sveti, Bože, smiluj nam se!

Sveto Trojstvo, jedan Bože, smiluj nam se!

Marijo, Pomoćnice kršćana, moli za nas!

Sv. Josipe, moli za nas!

Sv. Kuzma i Damjane, molite za nas!

Sv. Augustine, moli za nas!

Sv. Leopolde Bogdane i svi sveci našega naroda, molite za nas!

Bl. Ozano, moli za nas!

Blaženi Gracija, vjerni slugo Boga živoga, moli za nas!

Skromni ribaru ljudi, moli za nas!

Svijetli primjeru ljubavi prema bližnjima, moli za nas!

Pun pouzdanja u Božju providnost, moli za nas!

Zaljubljeniče u Euharistijskog Isusa, moli za nas!

Štovatelju Bogorodice Marije, moli za nas!

Uzore bratskih odnosa između kršćana, moli za nas!

Spasu progonjenih i odbačenih, moli za nas!

Zauzeti u obraćenju okorjelih grešnika, moli za nas!

Nebeski zaštitniče obitelji, moli za nas!

Duhovni branitelju brakova, moli za nas!

Zaštitniče djece, moli za nas!

Molitelju povratka sakramentalnom životu, moli za nas!

Urešen evanđeoskim zavjetima, moli za nas!

Strpljivi radniče u vrtu Gospodnjem, moli za nas!

Bogat duhovnim plodovima, moli za nas!

Dični sine sv. Augustine, moli za nas!

Moćni zagovorniče u teškim prilikama života, moli za nas!

Iscjelitelju ljubavi ranjene zavadama, moli za nas!

Časni brate, serafskog srca, moli za nas!

Uzore pokore i poslušnosti, moli za nas!

Ustrajan u molitvi i žrtvi, moli za nas!

Slavni čudotvorče omiljen u puku, moli za nas!

Pomoćniče majkama i trudnicama, moli za nas!

Potporo supružnika željnih djece, moli za nas!

Čvrsti oslonče u bračnim krizama, moli za nas!

Utjeho samohranih roditelja, moli za nas!

Oslonče u odupiranju zlim okolnostima, moli za nas!

Zagovorniče duhovnih zvanja, moli za nas!

Pomoćniče u teškim duhovnim borbama, moli za nas!

Donositelju milosti u kušnjama, moli za nas!

Ugodniče Božji, silan protiv zloduha, moli za nas!

Staložene vjere, utvrdo protiv praznovjerja, moli za nas!

Jednostavni blagovjesniče Kristova kraljevstva, moli za nas!

Brižni skrbniče malenih i siromašnih, moli za nas!

Iscjelitelju ljubavi, moli za nas!

Obnovitelju suživota, moli za nas!

Donositelju Kristova mira napaćenim dušama, moli za nas!

Milosrdni posredovatelju milosti Božje, moli za nas!

Tješitelju bolesnih i nemoćnih, moli za nas!

Veliki pomiritelju zavađenih, moli za nas!

Uzore ministranata i sakristana, moli za nas!

Pomoći vrtlara i zemljoradnika, moli za nas!

Dobročinitelju ribara, moli za nas!

Zaštitniče pomoraca, moli za nas!

Zaštitniče neženja, moli za nas!

Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, oprosti nam Gospodine!

Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, usliši nas Gospodine!

Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, daruj nam mir!

Pomolimo se:

Gospodine, Bože naš, ti si bl. Graciju uresio živom vjerom, krepošću pokore i ljubavlju prema potrebnima. Pomozi nam da slijedeći primjer bl. Gracije, živimo u tvojoj milosti te da poput njega ljubeći iznad svega Krista, već ovdje na zemlji donesemo plodove dobrih djela. Po Kristu Gospodinu našemu. Amen.

MOLITVA BLAŽENOM GRACIJI ZA OBNOVU VJERE, NADE I LJUBAVI

Blaženi Gracija, slavni čudotvorče naš, ponizno se molimo da u našim srcima oživiš onu vjeru koja je u tebi razgarala vatru Božje ljubavi, kako bismo i mi iz sveg srca ljubili Boga i poput tebe živjeli svoju vjeru potpuno i odvažno, kao pravi Kristovi učenici, bez ikakva ljudskog obzira i straha. Pomozi nam da tako živeći, svima možemo posvjedočiti neizmjernu Božju dobrotu te ostvariti konačni cilj koji nam je Bog odredio – spas duša naših. Po Kristu Gospodinu našem. Amen.

Oče naš… Zdravo Marijo… Slava Ocu....

Blaženi Gracija, divni primjeru poslušnosti Božjoj volji, smjerno te molimo, daj da budemo duboko prožeti živom vjerom istinskih Kristovih učenika, te da se u našim obiteljima, gradovima i domovini ostvari Kristovo kraljevstvo, kraljevstvo pravde, ljubavi i mira: u teškim vremenima sumnje i beznađa, očuvaj čvrstom našu nadu u konačnu pobjedu dobra, ne daj da zapadnemo u mrak i očajanje zbog osobnih i društvenih kriza. Daj nam snagu da u najtežim životnim trenucima pronađemo Kristovo svjetlo koje si ti slijedio. Po Kristu Gospodinu našem. Amen.

Oče naš… Zdravo Marijo… Slava Ocu…

Blaženi Gracija, milostivi blagovjesniče Kristov, ti si cijeloga života pokazivao veliku ljubav prema Kristu u sakramentu svete euharistije. Molimo te, pomozi nam da osnažimo svoju ljubav prema ovom svetom sakramentu te da iz njega poput tebe, crpimo ljubav prema našim bližnjima. Osnaži ljubav u našim obiteljima, našim međuljudskim odnosima i našim župnim zajednicama; pomozi nam da se naučimo odlučnije praštati nanešena zla, a svoje patnje i boli, prikazujemo kao zadovoljštinu za grijehe i uvrede kojima smo ranjavali neizmjernu ljubav našeg Boga i Spasitelja. Po Kristu Gospodinu našem. Amen.

Oče naš… Zdravo Marijo… Slava Ocu…

Moli za nas Blaženi Gracija!

Da dostojni postanemo obećanja Kristovih!

MOLBENICA

+ Bože, u pomoć mi priteci.

Gospodine, pohiti da mi pomogneš!

Gospodine, čuj molitvu moju.

I vapaj moj k Tebi da dođe!

Moli za nas, Blaženi Gracija:

Da dostojni postanemo obećanja Kristovih!

Zagovaraj nas u Nebu, Blaženi Gracija:

Da ponizno služimo i ljubimo Boga i bližnje!

Isprosi nam mir i pomirenje, blaženi Gracija:

Da svjedočimo Isusa, naš jedini ‘Put, Istinu i Život’!

Zaštiti nas svojom molitvom kod Krista, blaženi Gracija:

Da budemo slobodni od svakoga zla duše i tijela!

Pouči nas primjerom svog života, blaženi Gracija:

Da uvijek žarko čeznemo za svetom Euharistijom!

Izmoli nam stvarnu radost i pravu ljubav, blaženi Gracija:

Da živimo već na zemlji Kraljevstvo Božje!

Upućuj nas u mnogim kušnjama, blaženi Gracija:

Da ostanemo vjerni Evanđelju spasenja!

Podsjećaj nas svakodnevno, blaženi Gracija:

Da srcem i činom živimo svoju posvetu Majci Mariji!

Oče naš…

Klanjajući se stvarnoj Kristovoj prisutnosti u Euharistiji, s bl. Gracijom govorimo:

O sveta Gozbo, na kojoj se Krist blaguje,

slavi se spomen muke Njegove;

duša se ispunja milošću,

i daje nam se zalog buduće slave!

Pomolimo se:

Svemogući Bože, pouzdajući se u zagovor tvoga miljenika bl. Gracije, smjerno te molimo: Smiluj se svojoj ljubljenoj djeci, u našim duhovnim i tjelesnim potrebama, daj nam one milosti koje su nam potrebne u svakodnevnim životnim borbama. Po Kristu Gospodinu našem. Amen.

MOLITVA BL. GRACIJI U ŽIVOTNIM POTEŠKOĆAMA

Blaženi Gracija, slavni naš čudotvorče, ti si ostavio rodnu kuću i ribarske mreže, dopustivši da te obasja svjetlo Božje riječi koja je tvoj život iz temelja promijenila. Pomozi nam svojim zagovorom i nevoljama kojima smo prisutni: lutamo često puta beznadni, ne znajući puta niti pravca. Gubimo vjeru u dobrotu, jer nas svakodnevna zla ranjavaju, gubimo i povjerenje u ljude, jer su naši odnosi narušeni grijesima.. Pomozi nam da u nemirnom moru života ugledamo svjetlo Božanske riječi koja je tebe povela u luku spasa. Izmoli nam zdravlje duše i tijela, da možemo Boga cijelim bićem slaviti. Daj nam duhovnu spoznaju da znamo prepoznati istinske vrijednosti u ovom prolaznom svijetu. U kušnjama i slabostima, daj nam postojanost i snagu kako bi prokušanom vjerom zadobili potrebnu utjehu i mir nestalnostima svakodnevnog života. Amen.

Oče naš.. Zdravo Marijo… Slava Ocu..

SVETAC DANA – BLAŽENI GRACIJE KOTOSKI

Redovnik augustinac, pustinjak (Muo u Boki Kotorskoj, 27. XI. 1438. – Venecija, 9. XI. 1508.) svetac euharistije, pomiritelj ljudi i zaštitnik ribara, radnika, neženja, vrtlara, pokornika, pomoraca.

U malome ribarskom mjestu Muo, u Boki kotorskoj, rođeno je 27. studenoga 1438. dijete, kome su roditelji Benedikt i Dobre (Bona) Krilovića na krštenju dali ime Pavao. Obitelj bl. Gracija bijaše skromna, ali poznata po poštenju i pobožnosti. Bilo je to u vrijeme pontifikata Eugena IV. kada je Boka bila u sastavu Mletačke Republike. Vrijeme i obiteljsko porijeklo odredilo je Gracijev životni put ribara i mornara kao i drugih stanovnika ovih primorskih krajeva toga vremena, tj. da se izdržava ribolovom i plovi morima. Ulaskom u augustinski red Pavao (Krilović) uzima ime Gracija (Milost). Nije lako razlučiti koje je ime snažnije označilo cijeli njegov život ribara i mornara, redovnika i sveca. Duh Svetog Pavla apostola, revnoga promicatelja Evanđelja Isusa Krista, njegovoga krsnog zaštitnika i Gracija (Milost) koju označavaju tri oblika plemenitosti – davanje, primanje i uzvraćanje darova ili dobročinstava – milost je svetište ljubavi, milina, dražest, ljupkost i sve to zajedno, kao njegovo redovničko ime, snažno je oblikovalo lik i život „našega sveca“.

Kao dijete siromašne ribarske obitelji, prvu je mladost proživio zajedno sa svojim roditeljima kao ribar i težak na škrtoj zemlji nasuprot Kotoru podno brda Vrmca. U svojim tridesetim godinama postao je mornar na mletačkom trgovačkom brodu. Na svojim putovanjima po Jadranskom moru od rodne Boke do Venecije, vrijedan i pobožan mornar tražio je uz materijalnu dobit i ono još važnije, duhovno dobro. U ljeto godine 1468., dok je brod bio usidren u venecijanskoj luci, Gracija je imao priliku slušati nadahnutoga propovjednika bl. Šimuna iz Camerina, augustinca. Riječi slavnoga pučkoga misionara onoga doba bile su lijek i utjeha duši, ali i dobro sjeme zasijano u Gracijino srce, koje je uskoro donijelo ploda. Gracija je donio životnu odluku, napustiti dotadašnji način života i potpuno se posvetiti Bogu.

Na putu ostvarenja poziva na koji ga je Gospodin pozvao, mladi je Bokelj dobivši pristanak roditelja, pokucao na vrata samostana pustinjaka sv. Augustina i dobivši ime Gracija (Milost), počeo je živjeti kao redovnik u siromašnom samostanu na brdu Ortone, nedaleko Padove. Svima je, još za vrijeme njegovoga novicijata, bilo jasno da se novi redovnik iz Boke odlikuje skromnošću i postojanošću, osobito vrlinama koje zrače svetošću, brzo je učio i poslušno prihvaćao pravila savršenoga redovničkog života.

U to vrijeme vjernici su velikom pokorom nastojali pojačati svoju molitvu. Kao redovnik i Gracija je pošao tim putem, nosio je kostrijet, bičevao se i strogo postio. Kostrijet je pokornički pojas ili tkanje od vrlo oštre (kozje ili konjske) dlake, koji se oblačio pod košulju na kožu. I danas se u crkvi na Mulu čuva relikvija s dijelom kostrijeti od grubog tkanja koju je nosio bl. Gracija. Osim duboke molitve i velike pokore, bl. Gracija se istakao velikom poniznošću. O njegovome molitvenom životu zabilježili su njegovi suvremenici da je pokazivao znakove mističnih doživljaja. Svim je bićem bio uronjen u molitvu, a na osobit je način štovao presvetu Euharistiju. Noćna su bdijenja bila njegova osobita ljubav, a redovnici bi često bili svjedoci da se noću diže čudesno svjetlo iznad sobe u kojoj je boravio Gracija. Kad god je radi službe bio izvan crkve, njegove su misli bile kod Gospodina Isusa u Presvetom oltarskom sakramentu. Iako daleko od rodne Boke, bl. Gracija je bio pravi Bokelj, kao i svi Bokelji cijeloga je života ostao istinski štovatelj Blažene Djevice Marije, Majke svojega Gospodina.

Bl. Gracija nikada nije postao svećenik, nego je kao brat redovnik vršio službu ministranta i sakristana u samostanskoj crkvi. Svoju je službu vršio predano i poslušno na radost cijele zajednice. Jednog je dana po nalogu samostanskoga poglavara bio raspoređen za rad u vrtu. Tada se dogodilo čudo viđenja koje mu je Bog podario kao svome vjernom sluzi. Dok je Gracija u vrtu kopao, a svećenici u crkvi slavili svete mise kod svakoga podizanja, on bi pokleknuo pred presvetim iako je bio izvan crkve. U svojoj dubokoj pobožnosti i mističnoj povezanosti s euharistijskim Isusom doživio je kako se u tome času zid crkve samostana Blažene Djevice Marije pred njim otvara da može vidjeti svećenika kako u rukama drži dijete Isusa obasjanoga čudesnim sjajem. Ovaj je mistični doživljaj toliko utjecao na Graciju da je postao za sve ljude u potrebi milosno protočan. Gotovo da više nije bilo pomoći, koju preko njega Bog ne bi dijelio ljudima u potrebama. Za ono što mu je Bog učinio Gracija je iz dana u dan sve više zahvaljivao molitvom i postom. Sve ovo pročulo se nadaleko te se, oko do tada mirnog samostana, neprestano stvarala gužva i galama mnoštva naroda koji je tražio da bude primljen i saslušan. Da bi riješili ovaj problem, poglavari su odlučili Graciju premjestiti. To je bio razlog da je nakon 15 godina pokorničkoga, isposničkog i svetog života iz Ortone došao u samostan na otočiću sv. Kristofora kod Venecije. Tamo je proveo sve ostale godine svoga života do 9. 11. 1508. godine kada je sveto preminuo u svojoj 70. godini. Njegova popularnost na otočiću nije se nimalo smanjila iako ga nije salijetalo onoliko mnoštvo naroda kao na brdu Ortone. I ovdje Gracija živi primjernim monaškim životom trapeći se i odričući svake ugode. Nosio je grubo tkano odijelo i uvijek hodao bos. U svojoj ćeliji nije imao nikakvoga namještaja osim daske na kojoj je spavao. Cijelog je dana izvršavao svoje redovničke dužnosti uz koru kruha i gutljaj vode jer meso nikada nije jeo. Takav život mu je bio izvor snage i ljubavi prema prisutnome Gospodinu da je sate i sate, osobito noću provodio u molitvi pred Presvetim. Gracijinim posredovanjem događala su se čudesna ozdravljenja i u Veneciji. Ozdravljali su bolesni, gladni primali hranu, goli odjeću i osobito oni u nemiru i svađi odlazili bi nakon susreta s Gracijom pomireni i sretni. Imao je dar proricanja i savjetovanja, a njegovo posredovanje u pomirenju sukobljenih strana bilo u braku, bilo u gradu toliko je postalo poznato i djelotvorno da su Mlečani otoku sv. Kristofora dodali ime „od mira“. Bog je po monahu Graciji liječio bolesti duha i tijela. Bolest duha je mržnja i nedostatak ljubavi, a milost Božja gotovo jedini lijek. Taj lijek svojoj je djeci nebeski Otac odlučio obilnije dijeliti po monahu Graciji.

Jedne je sušne godine samostanski bunar presušio te se cijeli samostan našao u pogibeljnoj nestašici pitke vode. Tada su po Gracijinom savjetu u bunar ulili kablić mora. Dok je on usrdno molio, bunar se u trenu napunio pitkom vodom i od tad obilno davao da je bilo dovoljno i za susjedni otok sv. Mihovila. Mnogi bi po njegovom zagovoru od tad pronalazili pitku vodu koja na otocima i kršnim predjelima osobito život znači. Tamo gdje bi se pojavio Gracija i gdje bi se njemu za pomoć molilo, dogodila bi se ljubav. On je i danas liječnik ljubavi o čemu govore brojne srebrne zavjetne pločice u obliku gorućih srca koje krase svetište bl. Gracije.

Nakon smrti tijelo mu je bilo najprije pokopano u zajednički grob, ali vrlo brzo je preneseno u crkvu te položeno u novi mramorni sarkofag i bilo izloženo štovanju vjernika. Mnogi su tvrdili da su dobili brojne milosti po njegovu zagovoru. Danju se oko sarkofaga širi ugodan miris, a noću svjetlo. Kad su nakon deset godina odlučili sarkofag otvoriti, našli su neraspadnuto tijelo bl. Gracije od kojega se širio ugodan miris. Narod je i dalje dolazio s molitvama, uljem za svjetlo i cvijećem zahvalno štujući sveca. Čuda su se i dalje događala, a kult bl. Gracije raširio se po svijetu. Tristo godina tijelo je čuvano i štovano u samostanskoj crkvi sv. Kristofora od Mira sve dok otočić nije postao plijenom Napoleonove vojske. Redovnici su, napuštajući otok godine 1806. tijelo bl. Gracija kao osobito vrijednu i svetu relikviju ponijeli sa sobom u grad Veneciju. U vihoru ratnih stradanja odlučili su tijelo bl. Gracije pokloniti njegovoj rodnoj župi Muo u Boki Kotorskoj na daljnje čuvanje.

Zauzimanjem pomorca Antuna Jankovića iz Mula, Gracijino tijelo biva preneseno iz Venecije u rodni Muo kod Kotora. To se dogodilo na veliku radost puka Boke 1810. godine. Od tada narod je moći najvećega sina svoga primorskog mjestanca brižno čuvao i častio na oltaru svoje župne crkve sv. Kuzme i Damjana na padini Vrmca u blizini ostataka rodne kuće bl. Gracije, sve dok svojim marom nisu sagradili novu župnu crkvu u sredini mjesta uz more 1864. Gdje se i danas čuva i časti s istom ljubavlju kao i prije 500 godina na otočiću sv. Kristofora. Papa Leon XIII. potvrdio je i odobrio trajno štovanje skromnoga redovnika i Graciju 1889. godine nazvao blaženim. Ovaj je događaj još više rasplamsao njegovo štovanje u rodnoj mu Boki i svijetu. Blaženikovo tijelo izloženo je u srebrnome sarkofagu na posebno podignutom oltaru u župnoj crkvi Pomoćnice kršćana. Kao zahvalnost za potvrdu poblaženja na mjestu gdje se od davnine po vjernome svjedočanstvu čuvaju ostaci rodne kuće bl. Gracije, dvjesto metara iznad sadašnjega mjesta Mula, podignuta je 1888. godine crkva njemu u čast. U toj se crkvi časti drvena skulptura koja predstavlja blaženikov lik oko kojega se narod okuplja na dan njegova rođenja 27. studenoga u 15 sati svake godine. Svake se godine ponavlja svečanost puna ushita i radosti koju sumještani blaženikovi pripremaju 9. studenoga. Ponos i radost kojom je Svevišnji obdario Boku i njen narod po Graciji ne jenjava kroz sva ova stoljeća. I u najteža vremena ratova i neslaganja Graciji za milosti koje po njemu od Boga primaju, zahvaljuju pravoslavni i katolici, a u svakoj župnoj crkvi Kotorske biskupije časti se slika bl. Gracija.

Čuda koja su se dogodila po zagovoru bl. Gracije mogu se razvrstati u nekoliko skupina: više puta Gracija je bio pomoćnik u pomorskim nesrećama, u ozdravljenjima od raznih teških bolesti pluća, dišnih putova i grla ili drugih vitalnih organa, posrednik u pronalaženju pitke vode za sušnih vremena, pomiritelj onih u svađi i osobito liječnik bračne ljubavi. I danas se događaju i pamte čuda spasenja bilo na moru ili na kopnu, oslobođenja i ozdravljenja po zagovorniku s Mula. S osobitim ponosom pamte ribari jedno Gracijino posredništvo u ribolovu. Nakon tri dana neuspješnog pokušavanja, ribari su s molitvom bl. Graciji usprkos svake nade pošli na more i vratili se sa nezapamćenim ulovom od 6000 palamida, što se dogodilo trećega dana trodnevnog slavlja na čast blaženika i nikad prije ni poslije u Boki nije zabilježen toliki ulov te vrste ribe.

Vjerni puk je čvrsto uvjeren u istinitost staroga crkvenog predanja da su zemni ostaci svetaca spasonosni izvori iz kojih nam teku mnoga dobročinstva. Onima pak koji „imaju uši da čuju“ blaženik s oltara dovikuje: „Približite se izvoru spasa, euharistiji, pa ćete naći utjehe i lijeka svojim dušama“. Postao je primjer vrijednoga radnika koji je sav svoj trud posvećivao predanom ljubavlju i žrtvom, ne samo svojim sunarodnjacima u Boki i Hrvatskoj, već i u Italiji, Austriji, Španjolskoj i Americi kamo su njegov kult prenijeli Bokelji i subraća iz reda sv. Augustina.Osobito je gajio pobožnost prema Kristu nazočnom u presvetoj Euharistiji. Za vrijeme Mise uranjao bi u euharistijski misterij, hranio se Kristovim tijelom u sv. Pričesti i u slobodno vrijeme sate i sate provodio u klanjanju Presvetom oltarskom sakramentu. Bio je euharistijska duša i zaslužio naslov „Svetac euharistije“. Djetinje iskrena pobožnost bl. Gracije prema Mariji dala je njegovom liku onu ljupku toplinu koje su svjedoci siromasi i prosjaci, koji su mu uvijek bili na srcu kako onda dok su dolazili na samostanska vrata, tako i danas kad se nađu pred njegovim tijelom u Gospinoj crkvi u Mulu. Svakoga četvrtka narod se uz pjevanje svečanih himni „Ribaru skromni“ i „Nut slavno tijelo našeg odvjetnika“ okuplja oko njegovoga oltara i tijela gdje se slavi sveta Misa njemu na čast. Godišnja proslava u Veneciji i u rodnoj Boki slavi se 9. studenoga, a u Hrvatskoj je spomendan bl. Gracije iz Mula 8. studenoga.

Don Pavao Medač

Preuzeto s kotorskabiskupija.me

Pin It